 |
| Jeffrey Epstein. (Foto: State of Florida) |
Por: Redacción Todo el mundo ve cosas
El expediente del FBI documenta la vigilancia de Epstein, la salida de su compañero de celda y las fallas registradas la madrugada de su muerte.
Un informe de la Oficina Federal de Investigación (FBI) reconstruye los últimos días y las horas previas a la muerte de Jeffrey Epstein en el Metropolitan Correctional Center de Nueva York, el 10 de agosto de 2019. El documento registra sus evaluaciones psicológicas, los cambios en su régimen de vigilancia, la salida de su compañero de celda y la respuesta de los funcionarios cuando fue encontrado inconsciente.
El expediente, identificado como “Jeffrey Epstein Death Investigation”, fue elaborado por la oficina del FBI en Nueva York y consta de 23 páginas. La cronología comienza con el arresto de Epstein el 6 de julio de 2019 por cargos federales relacionados con tráfico sexual y continúa hasta la intervención de los servicios médicos después de que fue encontrado en su celda.
El documento también contiene fotografías tomadas después del hallazgo y registros relacionados con la atención médica. La publicación de este material forma parte de los documentos liberados sobre el caso y debe distinguirse de las investigaciones previas de la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia y de las conclusiones del médico forense de Nueva York.
Un primer episodio ocurrió dos semanas antes
Epstein ingresó al centro penitenciario el 8 de julio de 2019. Durante su evaluación psicológica inicial no reportó pensamientos suicidas ni antecedentes de intentos de suicidio, aunque los responsables de salud mental identificaron factores de riesgo asociados con su situación: se trataba de un caso de alto perfil, enfrentaba cargos por delitos sexuales, estaba en prisión preventiva y tenía procedimientos judiciales pendientes.
También lee: Informe del Departamento de Justicia documentó fallas en la custodia de Jeffrey Epstein
El 23 de julio ocurrió el primer episodio que cambió su régimen de vigilancia. Un funcionario recibió una llamada de emergencia y encontró a Epstein en el suelo de su celda. Tenía una marca roja en el cuello y, según el informe, un compañero de celda afirmó que lo había encontrado con una cuerda alrededor del cuello.
Epstein, por su parte, dijo que su compañero había intentado matarlo. El informe registra que los funcionarios no pudieron establecer en ese momento cómo se habían producido las marcas en su cuello.
Después del incidente fue colocado bajo vigilancia por riesgo de suicidio. Una evaluación psicológica del 23 de julio lo clasificó como un riesgo moderado.
Las evaluaciones posteriores no registraron intención suicida
Epstein permaneció bajo vigilancia durante 31 horas y cinco minutos. El 24 de julio fue retirado de ese régimen después de una evaluación.
En las entrevistas posteriores, según el documento del FBI, negó tener pensamientos o intención de suicidarse. En una de ellas afirmó que no tenía interés en quitarse la vida y calificó esa posibilidad como algo que consideraba absurdo.
Al día siguiente dijo que estaba concentrado en su proceso judicial y que quería recuperar su vida. El informe también registra que estaba deprimido y descontento con su situación legal, pero que continuaba negando pensamientos suicidas.
Por precaución, continuó bajo observación psicológica durante varios días. El 29 de julio, el personal de salud mental determinó que no parecía representar un peligro inmediato para sí mismo y se suspendió esa observación.
Estos registros son relevantes porque muestran que, durante los días posteriores al primer incidente, las evaluaciones documentadas no identificaron una intención suicida declarada.
El 9 de agosto quedó sin compañero de celda
La cronología del FBI muestra otro cambio importante el 9 de agosto.
Ese día Epstein salió de la prisión para acudir a una comparecencia judicial y posteriormente regresó a la unidad de alojamiento. Durante la jornada, un funcionario informó que su compañero de celda iba a salir y posiblemente no regresaría, por lo que Epstein necesitaría un nuevo compañero.
El documento registra que el compañero finalmente fue liberado de la celda. Epstein quedó así sin compañero durante la noche en que murió.
Las circunstancias de esa ausencia ya habían sido señaladas por la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia en su investigación sobre la custodia de Epstein. Ese informe concluyó que el personal no tomó las medidas necesarias para asignarle otro compañero, pese a que existían recomendaciones previas relacionadas con su supervisión.
Las últimas horas antes del hallazgo
De acuerdo con la cronología del FBI, Epstein regresó a la unidad después de su visita con abogados y realizó una llamada telefónica de aproximadamente 20 minutos. La llamada se efectuó desde el área de duchas y un funcionario permaneció con otros empleados mientras se realizaba.
Dos funcionarios que comenzaron su turno esa noche estaban trabajando horas extra y tenían previsto permanecer hasta las 8 de la mañana.
El informe registra distintos conteos de internos durante la noche. Sin embargo, cuando Epstein fue encontrado horas después, los funcionarios reconocieron que no habían realizado las rondas previstas durante la madrugada.
A las 6:33 de la mañana del 10 de agosto, se activó una alarma médica. Un funcionario comunicó por radio que se trataba de una emergencia y, cuando el supervisor llegó a la celda, encontró a Epstein inconsciente. Otro empleado ya estaba realizando maniobras de reanimación cardiopulmonar.
Uno de los funcionarios dijo entonces que Epstein se había ahorcado. Durante la respuesta de emergencia, otro reconoció que no habían realizado las rondas de las 3:00 y las 5:00 de la mañana.
La intervención médica comenzó minutos después
Los funcionarios continuaron con las maniobras de reanimación y trasladaron a Epstein al área médica del centro. A las 6:43 llegaron los equipos de emergencia y comprobaron que no tenía pulso.
También lee: ¿Cuál es la diferencia entre horror y terror? Una guía para entender el miedo que no se explica
Posteriormente fue trasladado en ambulancia al hospital Beekman. El médico de urgencias registró oficialmente la muerte a las 7:36 de la mañana. El cuerpo fue entregado ese mismo día a la Oficina del Médico Forense de Nueva York, que realizó la autopsia al día siguiente.
El expediente del FBI identifica el incidente como un suicidio y contiene fotografías tomadas a las 6:49 de la mañana, después de que Epstein fuera encontrado. El documento también incluye imágenes de la celda y planos de la zona donde estaba recluido.
Qué aporta el documento a la investigación
El expediente permite reconstruir una secuencia que va desde el primer episodio del 23 de julio hasta la muerte de Epstein poco más de dos semanas después. Entre los hechos registrados aparecen la vigilancia por riesgo de suicidio, su posterior suspensión, las evaluaciones psicológicas que no documentaron una intención suicida, la salida de su compañero de celda y las deficiencias en las rondas de vigilancia durante la madrugada del 10 de agosto.
El informe del FBI, sin embargo, no debe interpretarse de manera aislada. La Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia ya había documentado en 2023 múltiples incumplimientos de los procedimientos penitenciarios, mientras que investigaciones posteriores revisaron las imágenes disponibles y la evidencia relacionada con la muerte.
En julio de 2025, el Departamento de Justicia y el FBI reiteraron que la investigación concluyó que Epstein murió por suicidio. El FBI indicó entonces que la revisión de las imágenes disponibles no mostró que alguien hubiera ingresado al área de su celda durante el periodo comprendido entre aproximadamente las 22:40 del 9 de agosto y las 6:30 del día siguiente.
El documento difundido en 2026 aporta nuevos registros y material visual a esa reconstrucción, pero no modifica por sí mismo la determinación oficial sobre la causa de muerte. Lo que sí deja documentado es la sucesión de decisiones de vigilancia y los fallos operativos ocurridos durante las horas que precedieron al hallazgo de Epstein.
Redacción Gaceta Imperio: Historias reales de horror y misterio. Abre bien lo ojos, porque, en este canal, todo el mundo ve cosas.
Fuente:
También lee:
- Lo que nadie pudo explicar: tres historias reales
- Hokum: ¿el nuevo referente del terror psicológico?
- Pomuch: donde los muertos vuelven a casa
👻👻👻
Si deseas que analicemos una película de horror, escríbenos a todoelmundovecosas@gmail.com.
No te pierdas el pódcast “Todo el mundo ve cosas”, un espacio donde exploramos historias de horror con humor, misterio y un toque de escalofríos.
Sigue las nuevas entregas en YouTube, comenta tus teorías, y comparte tus propias experiencias o relatos paranormales a través de las redes oficiales del programa.
Y si tienes una historia real que contar, ponte en contacto con nosotros por correo electrónico: queremos escucharla.
Comentarios
Publicar un comentario